FANDOM


Unravel (Liberar, en Español) Tema de apertura de la primera temporada del anime de Tokyo Ghoul, es el primer trabajo en solitario de Kitajima Toru, conocido como TK, vocalista, compositor y líder del grupo de J-Rock Ling Tosite Sigure.

Descripción

La canción debutó en el primer episodio como final y desde el segundo episodio continuó normalmente como apertura. La única pista con canciones adicionales de TK se lanzó el 23 de julio de 2014. En el duodécimo episodio final, no hubo animación de apertura, sino una versión diferente de la canción con letra de la versión completa no incluida en el estándar.

Apertura

Unravel Album

Portada del álbum

El opening comienza con Kaneki, el cual está sentado en una silla en un lugar que parece reflejar el cielo. En ese momento la pantalla cambia a Touka, la cual esta mirando al piso mientras retiene su falda del viento. De nuevo la pantalla cambia, pero esta vez a Rize, la cual al abrir los ojos rompe la pantalla enviándonos a una secuencia rápida de ciertos personajes que se muestran en el transcurso de la serie, después de esto nos muestran el titulo del anime aliniandose para estar normal de nuevo. Después aparece Kaneki caminando pero en el reflejo de un cristal con su respectivo Kakugan lo mismo pasa con Touka, Uta, Yomo, Nishiki y Tsukiyama. Después aparecen los humanos como Hide, Mado y Amon. Después la escena cambia nuevamente a Rize, la cual tiene una especie de alas las cuales al ritmo de la música van cambiando y después pasan a Touka, la cual tiene las mismas alas pero como su Kagune en forma cristalizada. Después cambia a Kaneki cayendo y como un reflejo a su forma Ghoul con el pelo negro y su respectiva máscara juntándose para terminar con Kaneki después de la tortura de Yamori con el pelo blanco alejándose.

Personajes por orden de aparición

Letra

Versión de TV

oshiete oshiete yo sono shikumi o boku no naka ni dare ga iru no
kowareta kowareta yo kono sekai de kimi ga warau nani mo miezu ni

kowareta boku nante sa iki o tomete freeze
kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
anata o mitsukete yureta

yuganda sekai ni dandan boku wa sukitōtte mienakunatte
mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
dareka ga egaita sekai no naka de anata o kizutsuketaku wa nai yo
oboeteite boku no koto o

教えて 教えてよ その仕組みを 僕の中に誰がいるの?
壊れた 壊れたよ この世界で 君が笑う 何も見えずに

壊れた僕なんてさ 息を止めてfreeze
壊せる 壊せない 狂える 狂えない
あなたを見つけて 揺れた

歪んだ世界にだんだん僕は透き通って見えなくなって
見つけないで 僕のことを 見つめないで
誰かが描いた世界の中で あなたを傷つけたくはないよ
覚えていて 僕のことを

¿Como funciona todo esto ven a decírmelo?
¿Hay alguien justo aquí viviendo en mi interior?
En este mundo ya estoy muerto y no renaceré
así no puedo ver que te ríes de mi

Sin respirar tengo que aguantar
El caos que forme
Freeze
Destrúyelo o frénate, alócate, relájate
encuéntrate o cálmate
lo malo del mundo lo esta distorsionando
Y yo me quedo sin hacer nada
Hay tantas cosas que ya no puedo ver, las he perdido
En este mundo que ha dibujado alguien tan solo se que no quiero hacerte daño lo recordare por siempre sin dudar

Como funciona todo esto ven a decirmelo ¿Hay alguien justo aqui viviendo en mi interior?
en este mundo ya estoy muerto y no renacere asi no puedo ver que te ries de mi

Sin respirar tengo que aguantar El caos que forme
No puedo mas ya no puedo mas con esta confusion, Freeze
Destruyelo o frenate, alocate, relajate
encuentrate o calmate

lo malo del mundo lo esta distorsionando Y yo me quedo sin hacer nada Hay tantas cosas que ya no puedo ver, las he perdido
En este mundo que ha dibujado alguien tan solo se que no quiero hacerte daño lo recordare por siempre sin dudar

Viviendo seguiras, no tiene fin la soledad me atara en esta cruz mi mente me apuñalara ya no podre reirme
Te frenaras, te ataras, te frenaras, te ataras, te frenaras te frenaras hoy
¡unraveling the world!

Asi nuestras almas sin vida se cambian
Dos hombres se moriran atados a la soledad
destruyelo o frenate, alocate, relajate
y tu seras quien me despierte

lo malo del mundo lo esta distorsionando y yo me quedo sin hacer nada hay tantas cosas que ya no puedo ver las eh perdido
en esta trampa absurda, me mata la soledad y nada mas recordare en el futuro que se deshace en esta confusion

Continuaras viviendo ¿No lo olvidaste? ¿no lo olvidaste? ¿no lo olvidaste? ¿no lo olvidaste?
el mundo que sin más se ah paralizado es un paraíso que no ha cambiado lo recordare por siempre sin dudar

dime ¿por qué? dime ¿por qué? hay alguien justo aqui viviendo en mi interior

Vídeo

Unravel

Unravel

Curiosidades

  • La comparación de Kaneki que se muestra en el final del vídeo con el de la segunda temporada es muy diferente y casi nada parecida.